Вербена

ВЕРБЕНА

Trombhad

Verbena officinalis

ПРЯМОЕ

Примирение ♦ Awen (Вдохновение, озарение – прим переводчика) ♦ Волшебство

ПЕРЕВЕРНУТОЕ

Конфликт ♦ Препятствия ♦ Поиски любви

Вербену можно найти в большинстве районов Европы, в Северной Африке и большей части Азии. Многолетнее растение, которое вырастает в высоту до 80 см (2 1/2 фута), как правило, встречается на обочинах дорог или на лугу. Его небольшие цветы в диапазоне от розовато-сиреневого до бледно-сиреневого появляются в мае на редко покрытых листьями стеблях. Они не несут никакого аромата, в то время как листья имеют горький, вяжущий вкус.

Карта показывает растение во время цветения, рядом лежат медовые соты в качестве жертвоприношения. Выше с деревьев свисают магические ягоды рябины, а в дали можно увидеть зайца, который оставил свои очертания около Вербены.

Прямое значение. Если мы сможем наполнить чувством волшебства нашу жизнь, мы действительно станем счастливы; грусть и очевидные преграды, кажется, бегут от нас, как нежелательные. Благотворный цикл приведен в движение, посредством чего наши добрые намерения и действия приводят к дальнейшим позитивным шагам от других, которые, в свою очередь, улучшают нашу собственную жизнь. Друиды предлагают подарки меда или молока растениям, которые они собирают. Этот ритуальный акт передает благодарность и желание не просто брать от Земли. Если вы выбрали эту карту, это может означать, что вы входите в такой цикл, из-за своих собственных действий совершенства. В старину считалось, что вербена выступает за разрешение споров, и выбор этой карты может означать, что вы призваны урегулировать конфликт или достичь примирения между двумя противоположными позициями. Кроме того, можно предположить, что вы, вероятно, будете вдохновлены в вашей творческой жизни (вдохновение известно как Awen в Друидизм). Творчество, как и все в природе, работает циклами, и вы можете быть началом нового цикла творческого расцвета.

Перевернутое значение. Вербена считается священной для Венеры, и была связана с любовной магией с древнейших времен. Перевернутый рисунок на этой карте может означать, что вы ищете любовь. Один способ приблизиться к этим универсальным поискам состоит в том, чтобы искать это качество внутри, а не снаружи. Если Вы будете в состоянии открыться врожденному волшебству в жизни и получить вдохновение, чтобы выполнить Ваш творческий потенциал, то Вы, более вероятно, привлечете любовь в свою жизнь – будь то в виде партнера, или любящих и добрых друзей, которые наслаждаются Вашим творческим потенциалом и являются единомышленниками.

Вербена происходит от кельтского слова Ferfaen, что означает "отпугнуть камень". Это относится к поверью ранних травников, что растение может помочь изгнать камни в почках. Взятая на символическом уровне, вполне возможно, что эта карта указывает на потребность Вами удалить или преодолеть конфликт или препятствия, которые вы чувствуете, мешают надлежащему потоку вашей жизни. Поощряя Awen, магическую силу вдохновения, воспринимаемую друидами, как вездесущей, обстоятельства вашей жизни могли начать изменяться так, чтобы они способствовали, а не препятствовали выражению вашей любви и творчества. При этом вы также можете найти, что ситуация напряженности и конфликта начинает успокаиваться, позволяя посредничество или даже происходит примирение.

РАСТЕНИЕ КОЛДУНОВ

Вербена считалась настолько священной и важной в древние времена, что она была известна под множеством имен, которые отражали трепет, в котором он удерживался, включая Волшебное растение, Трава Благоволения, Святое Растение и Растение Колдуна. На острове Мэн ее считали настолько значительной что называли просто Трава (Yn Lus) или Правитель Трав (Yn. Ard Lus). Когда собирали в Ланкашире, вы могли бы сказать: «Да святись Ты, Вербена, если Ты производишься на земле».

В Естествознание Плиния Вербена включена, как одна из четырех трав, используемых Древними Друидами, другие три из которых Омела, Sclago (вероятно, Плаун (мох) Ели) и растение, которое он назвал Samolus, который, как думают, либо Северница, Сон-трава, Вероника ключевая или Сельдерей. По словам Плиния, друиды собирали вербену как раз перед его цветением, в новолуние с восходящим Сириусом. Она должна была срезаться серпом и поднятой вверх левой рукой, после чего подносили мед или соты в виде пожертвований земле. Ее считали панацеей от всех бед, и в Галлии использовали для гадания и пророчества.

Современные друиды верят, что вербена может стимулировать поток вдохновения (Awen), поскольку, согласно поэме The Chair of Taliesin, она была одним из компонентов котла Керидвен. Поэма Hie была найдена в рукописи тринадцатого века, но, несомненно, была вдохновлена более раним материалом. Другие перечисленные ингредиенты: морская пена, Ягоды рябины, Малый чистотел и Растение - вероятно, Декурения Софьи.

Настой листьев можно добавлять в ванну или принимать в виде чая, для поощрения творческого вдохновения, а букеты Вербены можно использовать для украшения вашего алтаря или ритуального подметания вашего священного пространства.

"The Druid Plant Oracle"
(c) Philip and Stephanie Carr-Gomm
(c) перевод Татьяна Яковлева