Тысячелистник

ТЫСЯЧЕЛИСТНИК

Lus chosgadh na fola

Achillea millefolium

ПРЯМОЕ

Преданность ♦ Мужественность ♦ Храбрость

ПЕРЕВЕРНУТОЕ

Предсказание ♦ Неуверенность ♦ Колебание

Тысячелистник - выносливый многолетний уроженец Великобритании и Европы, найденный по всему северному полушарию, от Ирландии до Китая. Обычно считается сорняком, растет всюду, хотя предпочитает солнечный свет и плодородную почву. Цветет в конце Лета или в начале Осени, соцветия белого или розового цвета, достигает в высоту около 1 м (3 1/4 фута).

Карта показывает цветущий Тысячелистник, выросший у алтаря каменной змеи в графстве Камбния. Это конец летнего дня, мимо скользит редкая змея-медянка.

Прямое значение. Одно из имен тысячелистника «Семилетняя Любовь», так как считалось, что амулеты, сделанные из Тысячелистника, могли сохранять пары в любви и верности в течение семи лет. То, что происходило после этого, мы не знаем, но ассоциации тысячелистника с преданностью могут дать ключ к пониманию того, что эта карта означает для вас. Верность партнеру или к определенным ценностям или общим идеям – все это лежит в основе доверия, и иногда мы можем принимать это как должное, без полного изучения этого. Пересмотр каждые семь лет – мудрая идея, как для деловых партнеров, так и для влюбленных. Ценности, цели и границы могут быть оценены и заново заключены договором с потенциалом для возобновления ощущений цели и преданности делу.

Некоторые авторы говорят, что Тысячелистник является священным для Домашнего Бога и мужского принципа, и другой смысл этой карты может вращаться вокруг вашего отношения к мужественности. Многие из нас поддерживают частично сознательные представления в нашем понимании сильного и мужественного человека, которым мы хотели бы стать или соединиться с ним. Вполне возможно, что эта карта свидетельствует о времени, в котором вы начнете работать более осознанно, с этой фигурой.

Перевернутое значение. Стебли Тысячелистника использовали для гадания на протяжении веков. Мы обращаемся к гаданию тогда, когда не уверены в будущем или нуждаемся в подсказках. Этот процесс может легко стать фатальным и ослабляющим; разумное использование оракула должно побудить нас обратить внимание на нашу внутреннюю мудрость и стимулировать нашу способность мыслить более глубоко о нашей ситуации, прежде чем принимать какие-либо решения. Перевернутой эта карта может указывать, что вы обратились к этому оракулу, чтобы помочь Вам сделать выбор, который, в глубине души, как вы подозреваете, уже сделали. Но нерешительность и сомнения имеют значение: они помогают нам избежать высокомерия и импульсивности, точно настроить наши решения и выбрать время. Иногда в оракуле мы ищем только эхо наших собственных мыслей и чувств.

РАСТЕНИЕ ДЛЯ ГАДАНИЯ

С самых ранних времен Тысячелистник был признан важным растением.

Он, возможно, использовался в качестве подношения еще в 60000 г. до н.э.; образцы пыльцы из могилы неандертальцев в северном Ираке показывают, что это присутствовало. Позже он был упомянут Диоскоридом, а Плиний говорил нам о том, что кентавр Хирон учил Ахилла, как сделать мазь из тысячелистника, чтобы вылечить его воинов.

Способность тысячелистника останавливать кровотечение была широко известна в Америке и Канаде, где местные народы использовали его, чтобы излечивать раны, а листья жевали как повсеместное лекарство от всех болезней. Он был любимым растением саксонских и средневековых травников и являлся важным элементом традиционной китайской медицины.

Способность тысячелистника останавливать кровотечение была признана по всей Великобритании и Шотландии, и это нашло отражение во многих его народных названиях, таких как Soldier’s Woundwort (солдатское растение от ран) и Стойкая Трава. Горцы добавляли его в заживляющие мази, использовали от ожогов, а также как средство от насекомых, как это было в Северной Америке. Это сейчас известно, что он содержат сильные отталкивающие соединения.

В Оркни депрессию лечили тысячелистником, а по всей Шотландии он считался благоприятным для овец и крупного рогатого скота.

Стебли тысячелистника традиционно использовались для предсказания и в Китае, и в Великобритании: в Китае использовались пятьдесят стеблей для гадания на И-Цзин, Книге Перемен; в Англии, у нас есть записи использования растения в гаданиях на любовь. Существовали связи между этими отдаленными регионами в древние времена - сотни мумий бронзового века были найдены на западе Китая в одежде (включая шотландку и гетры) и ДНК, которая прослеживает их к кельтским землям - но одно и то же растение, используемое для гадания является, скорее всего, результатом случайности.

В Англии, тысячелистник использовали как средство для остановки кровотечения из носа; лист вставляли в ноздрю в то время как прорицатель пел: «Тысячелистник, Тысячелистник, неси белый ветер. Если моя любовь любит меня, мой нос будет кровоточить сейчас». В Шотландии женщинам или девушкам, которые были любопытны о своих шансах, советовали выбрать тысячелистник с закрытыми глазами на майское утро, читая: «Доброе утро, доброе утро тебе прекрасный Тысячелистник. И трижды хорошего завтра тебе. Я молю, скажи мне - сегодня или завтра мой истинный Возлюбленный прибудет?»

Проблема для Друида на сегодня состояла бы в том, чтобы найти новые способы работы с Тысячелистником, как инструментом предугадывания, расширив его применение к другим областям жизни.

«Природа тысячелистника округлая и духовная"

TA ЧУАН (БОЛЬШОЙ ТРАКТАТ)

"The Druid Plant Oracle"
(c) Philip and Stephanie Carr-Gomm
(c) перевод Татьяна Яковлева