Обо мне

Этот блог я создала, чтобы публиковать свои переводы книг к колодам таро и оракулам. Некоторые мои работы можно найти на разных сайтах. Но я захотела все систематизировать и сложить в одном месте. Возможно, кому-нибудь пригодится.
Мой профиль.

вторник, 31 июля 2012 г.

Огамический календарь

Огам часто называют "Оракулом Дерева", на самом деле он состоит из шести недеревьев, а именно, плющ, омела, дрок, ежевика, вереск и тростник. Легко понять, почему Кельты включали плющ, он тесно связан с деревьями и когда он вырастает, он подобен дереву. Аналогично омела - "растение дерева" растет только на деревьях. Дрок, ежевика, вереск и тростник - растения, которые растут, где деревьев нет, и таким образом занимают место деревьев в священном кельтском пейзаже. Действительно, более правильно было бы классифицировать этот оракул как " растения мудрости священных мест". Тринадцать из Огама также сформировали лунно-связанный календарь, касающийся превращения колеса года, следующим образом:



Древесный Месяц
ДатаБуква Огама
Береза24 Декабря- 20 ЯнваряBeth
Рябина21 Января-17 ФевраляLuis
Ясень18 Февраля-17 МартаNion
Ольха18 Марта-14 АпреляFearn
Ива15 Апреля-12 МаяSaille
Боярышник13 Мая-9 ИюняHuath
Дуб10 Июня-7 ИюляDuir
Падуб8 Июля-4 АвгустаTinne
Лещина5 Августа-1 СентябряColl
Ежевика2 Сентября-29 СентябряMuin
Плющ30 Сентября-27 ОктябряGort
Тростник28 Октября-24 НоябряNgetal
Бузина25 Ноября-22 ДекабряRuis
Безымянный день23 Декабря

23 Декабря – это дополнительный день для регулировки календаря и связан он с волшебной омелой, которая растет между небесами и землей, и не рассматривалась ни как дерево, ни как растение. Семь остающихся Огамов, возможно связаны с семью священными направлениями кельтского колеса медицины следующим образом:



Дерево

Направление ЗначениеБуква Огама
Тис Север Зимнее солнцестояние Iubhar
Дрок Восток Весеннее РавноденствиеOnn
Вереск Юг Летнее СолнцестояниеUr
Тополь Запад Осеннее Равноденствие Eadha
ЯблоняВнизу Великая Мать Земля Quert
Терн Наверху Мир Духа
Straif
Вяз Центр Творец Ailm


Глава из книги "Огам Кельский Оракул"
(С) Peter Pracownik & Andy Baggott
(С) перевод Валерия Латрыгина

Комментариев нет:

Отправить комментарий