Обо мне

Этот блог я создала, чтобы публиковать свои переводы книг к колодам таро и оракулам. Некоторые мои работы можно найти на разных сайтах. Но я захотела все систематизировать и сложить в одном месте. Возможно, кому-нибудь пригодится.
Мой профиль.

четверг, 4 октября 2012 г.

Угловые Огамы

На краях каждой из карт Древних находится по четыре огама.

Верхний левый, зеленый круг Ailm - Вяз или Серебряная ель. Зимнее солнцестояние, время возрождения.
Качества Ailm – смелость, преданность, и правда. Это дерево силы, возвышающее высоко над других, открывая прекрасный вид на окружающее. Благословленное дерево Brigid и Ollathairа, Ailm несет в себе возвышение Истины, сопряженное с необходимостью следовать заявляемой правде.

Правый верхний желтый круг Ohn – Утесник обыкновенный или дрок. Весеннее равноденствие, время весны. Знание, экстрасенсорное понимание, пророчество. Колючий кустарник, который часто является временным заключением дикого духа. Благословленное дерево Морриган и Луга, дающее понимание прошлого и настоящего, призывает к внимательности. Если он располагается горизонтально, представляет собой отмеченный порогом путь, ведущий в Tir na n'Og через Полые Холмы Uisneach (Уснеха). Если он вертикален, является предупреждением о небольших препятствиях, останавливающих ваше продвижение. Сосредоточенность на вашей цели.

Нижний правый красный круг. Ur – Вереск. Летнее солнцестояние, время лета. Изобилие, любовь, мир, вера. Согласно Goddeu, здоровье дает утешение, ободряет людей и поэтому Вереск стали считать символом счастья. Благословленное дерево Grainne и Lamhfada, усиливает свет сердца. В вертикальном положении он означает продвижение вперед, с помощью Духа.

Нижний синий круг слева, Eadha – Осина или Белый тополь. Осеннее равноденствие, время осени. Дерево силы и защиты, тесно связанное с Калиной. Осина может привести к духовному предназначению через регенерацию. Crann na Critheac, шепот деревьев. Если прислушаться к нему, можно услышать благодатные ритмы Вселенной. Сосредоточенность внимания на Осине говорит о необходимости перехода от инерции к танцу жизни, чтобы найти доступный отныне поток духовной энергии.

Faery Wicca Tarot
(c)Kisma Stepanich, illustrated by Renee Christine Yates
(c)Перевод Лиадан

Комментариев нет:

Отправить комментарий